【小笑话】Keep teeth together 让牙齿在一起
What helps you keep your teeth together? Toothpaste.
什么让你的牙齿在一起？牙膏。
什么让你的牙齿在一起？牙膏。
【精选】Close ears 听而不闻
Children may close their ears to advice, but they keep their eyes open to an example.
孩子在听劝告时可能会关闭耳朵，但在看例子时却会睁大眼睛。
孩子在听劝告时可能会关闭耳朵，但在看例子时却会睁大眼睛。
【精选】Like wet cement 像湿水泥
Children are like wet cement. Whatever falls on them makes an impression. — Haim G. Ginott
孩子就像是湿水泥，无论什么倾注在上面，都会留下深深的印记。——海姆·G·吉诺特
孩子就像是湿水泥，无论什么倾注在上面，都会留下深深的印记。——海姆·G·吉诺特
【精选】Back to innocence 回到天真
Experience, which destroys innocence, also leads one back to it. — James Arthur Baldwin
经验会毁坏天真，但也会带着我们回到天真。——詹姆斯·鲍德温
经验会毁坏天真，但也会带着我们回到天真。——詹姆斯·鲍德温