There is nothing more deceptive than an obvious fact. — Arthur Conan Doyle, The Boscombe Valley Mystery
显而易见的事实，往往更容易被蒙蔽。——亚瑟·柯南·道尔《博斯库姆山谷的奥秘》

Facts are like cows. If you look them in the face long enough, they generally run away. — Dorothy L. Sayers
事实就像奶牛，如果你不断盯着它们的脸看，它们通常会被吓跑的。——多萝茜.L.塞耶斯

Facts do not cease to exist because they are ignored. — Aldous Huxley
事实是不会因为忽略它就不存在了。——赫胥黎